Historical philological journal
PUBLISHED SINCE 1958

ԼՈՒՅՍ Է ՏԵՍՆՈՒՄ 1958 ԹՎԱԿԱՆԻՑ
Историко-филологический журнал
ИЗДАЕТСЯ С 1958 ГОДА
  • Манук Фелекян - Словарное представление личных местоимений
    8 Страниц | 113-121 | DOI: Doi:10.54503/0135-0536-2024.2-113 |

    Поступила: 2024-02-16 | Получила рецензию: 2024-02-28 | Принята к печати: 2024-07-10

    Опубликована в 2024 N 2 (226) / Лингвистика

    Словарная интерпретация местоимений во многом зависит от грамматического понимания местоимения. Проблема частеречной принадлежности этой группы слов еще не получила своего окончательного решения в грамматике․ Это одна из основных причин противоречий в лексикографировании личных местоимений.

    Ключевые словаместоимения толковый словарь словари западноармянского языка выбор заглавного слова в словаре лексическое значение грамматический признак словарное толкование.

    Скачать

  • Кнар Арутюнян - Фразеологизмы в труде "История Армении" Лазаря Парпеци, не представленные в словарях древнеармянского языка
    10 Страниц | 159-169 |

    Поступила: 2020-09-16 | Получила рецензию: 2020-09-08 | Принята к печати: 2021-01-29

    Опубликована в 2021 N 1 (216) / Статьи, сообщения

    Изучение древнеармянских фразеологизмов имеет относительно небольшую историю, и некоторые вопросы еще не решены окончательно. Один из них – вопрос фразеологизмов, не представленных в словарях. Исследование лексики труда "История Армении" историка V века Лазаря Парпеци выявило 29 новых фразеологизмов, не вошедших ни в фразеологический, ни в другие словари древнеармянского языка.

    Ключевые словадревнеармянские фразеологизмы фразеологический словарь лексика фразеологизмы не вошедшие в словари структурный анализ морфологическая классификация Лазарь Парпеци «История Армении».

    Скачать

  • Виктор Катвалян - О некоторых словах, характерных для говора Лори (сравнительный анализ)
    16 Страниц | 209-225 | DOI: Doi:10.54503/0135-0536-2025.2-209 |

    Поступила: 2025-05-23 | Получила рецензию: 2025-05-29 | Принята к печати: 2025-07-11

    Опубликована в 2025 N 2 (229) / Лингвистика

    Каждый диалект или говор характеризуется уникальным словарным запасом, который, обнаруживая общие черты и различия со словарным запасом других диалектных единиц, проявляет себя как система с уникальными семантическими, словообразовательными и этимологическими характеристиками. Изучение словарного запаса также важно не только с точки зрения всестороннего изучения диалектной речи, но и определения взаимосвязей и влияний диалектных единиц, особенно при возникновении спорных вопросов.

    Ключевые словаЛорийский говор словарный запас влияние заимствование языковое мышление семантический сдвиг сложные слова словарь.

    Скачать

  • Заруи Хачатрян - Ряд лошадиных имен, засвидетельствованных в персидском языке и используемых в Карабахском диалекте
    22 Страниц | 170-192 | DOI: DOI: 10.54503/0135-0536-2025.3-170 |

    Поступила: 2025-09-21 | Получила рецензию: 2025-09-25 | Принята к печати: 2025-11-17

    Опубликована в 2025 N 3 (230) / Лингвистика

    Карабахский диалект является одним из самых самобытных диалектов армянского языка. Наряду с исконно армянскими словами, он содержит значительное количество заимствований из персидского языка, имеющих иранское происхождение, a также арабское и тюркское. Это вполне естественно, учитывая географическую близость Арцаха к северным регионам Ирана и интенсивные контакты с иранскими государственными и административными структурами в период меликств.

    Ключевые словаКарабахский диалект названия лошадей персидский язык иранское происхождение арабский язык заимствование семантические изменения лексика словарь

    Скачать

  • Татул Асоян - Основатель конгрегации Мхитаристов: Мхитар Себастаци
    23 Страниц | 82-105 | DOI: 10.54503/0135-0536-2026.1-82 |

    Поступила: 2026-02-21 | Получила рецензию: 2026-03-16 | Принята к печати: 2026-03-20

    Опубликована в 2026 N 1(231) / Лингвистика

    В центре внимания основателя конгрегации Мхитаристов – Мхитара Себастаци (1676–1749) и его учеников был армянский язык, и именно в области его исследования они достигли беспрецедентных успехов. Известно, что как видных арменоведов того времени, так и Себастаци в основном интересовал грабар (древнеармянский язык), а ашхарабар остался вне поля их зрения, хотя он создал первую грамматику нового – формирующегоя западноармянского языка, призывая к очищению и упорядочению этой ветви армянского языка, одновременно ратуя за отказ от использования латинизмов в грабаре.

    Ключевые словаМхитар Себастаци конгрегация Мхитаристов грабар ашхарабар словарь лексикография западноармянский грамматика аббат католики.

    Скачать

  • Виктор Катвалян - Рачия Ачарян: жизнь и научный подвиг
    17 Страниц | 126-143 | DOI: 10.54503/0135-0536-2026.1-126 |

    Поступила: 2026-02-10 | Получила рецензию: 2026-02-11 | Принята к печати: 2026-03-20

    Опубликована в 2026 N 1(231) / Лингвистика

    Многочисленные научные труды гениального армянского лингвиста Ра-чия Ачаряна (1876–1953) охватывают все сферы изучения армянского языка. Он является основоположником таких научных дисциплин, как история армянского языка, армянская диалектология и экспериментальная фонетика армянского языка. Фундаментальные работы Р. Ачаряна в области армянской лексикографии, этимологии армянского языка, изучения армянских личных имён, исторической и сравнительной грамматики армянского языка, типологико-сопоставительных исследований и многих других направлений имеют основополагающее значение для арменистики.

    Ключевые словадиалект история языка общее языкознание словарь Мейе Хюбшман антропоним индоевропейские языки полная грамматика.

    Скачать