Historical and philological journal
PUBLISHED SINCE 1958

ԼՈՒՅՍ Է ՏԵՍՆՈՒՄ 1958 ԹՎԱԿԱՆԻՑ
Историко-филологический журнал
ИЗДАЕТСЯ С 1958 ГОДА
  • Davit Gyurjinyan - Historical development of the name of the English language in the Armenian language
    18 Pages | 169-187 | DOI: Doi:10.54503/0135-0536-2022.2-169 |

    Revceived on: 2022-06-18 | Reviewed on: 2022-04-25 | Accepted for printing on: 2022-05-03

    Published in: 2022 N 2 (220) / Linguistics

    By analogy of the relevant structures of the Armenian language of the 5th century AD to designate the concept of “English language” were first used by the phrase: անգղիացւոց բարբառ “speech of the Englishmen”, անգղիացւոց լեզու “language of the Englishmen”, անգղիական / անգլիական բարբառ “English speech” and անգղիական լեզու “English language”. From the end of the 18th century in Armenian language, five versions of language names are used: անգղիարէն, անգղիերէն, անգլիարէն, անգլիերէն եւ անգլերեն / անգլերէն, which are characterized by sounds լ/ղ, by variative suffixes -արէն / -երէն, the presence or the absence of a component ի.

    Keywordsname of language variability historical lexicology development of vocabulary standardization derivational pattern անգղիացւոց լեզու “Language of Englishmen” անգղիարէն / անգղիերէն / անգլիարէն / անգլիերէն / անգլերեն “English language” lexicographic tradition unification of the language name.

    Download

  • Lalik Khachatryan, Lilit Khachatryan - The number-formation of adjective // noun polysemantic words in Old Armenian
    12 Pages | 225-237 |

    Revceived on: 2020-11-25 | Reviewed on: 2021-02-26 | Accepted for printing on: 2021-06-11

    Published in: 2021 N 2 (217) / Articles, reports

    The number-formation patterns of noun//adjective polysemantic words depend on their structural types - simple (աջ – right, աւագ – senior, աւազակ – robber, բարբարոս – savage), derivative structures (աղանդաւոր – sectarian, ազգական – relative, գաղթական – refugee, քաղաքային – municipal, բնակիչ – inhabitant), compound (աստուածաբան – theologian, այլալեզու – foreigner, գահերէց – president, chairman, մեծամեծ – chief, ազգակից – kinsfolk, զի¬նակիր – warrior, թիկնապահ – bodyguard) and lexical meanings.

    Keywordsgrammatical category of number plural form affixation polysemantic words polysemy number-formation pattern structural type number-formation affix typological indication.

    Download