Давит Гюлзатян - Вокруг вопроса о типологии склонения (на основе сравнения древнеармянского, литературного восточноармянского, латинского, немецкого, русского языков)

11 Страниц | 154-165 | DOI: Doi:10.54503/0135-0536-2023.1-154 |

Поступила: 2023-02-08 | Получила рецензию: 2023-03-01 | Принята к печати: 2023-03-23

Опубликована в 2023 N 1 (222) / Лингвистика

Резюме / Ключевые слова

В языках, в которых представлена категория склонения, парадигма склонения формируется по разным принципам. Исходя из этих принципов, выделяются различные типы склонения. Путем сравнения нескольких лингвистических структур в панхроническом аспекте производится новая классификация типов склонения по двум разным принципам для двух разновидностей армянского языка с разными системами склонения, в которых отсутствует категория рода, и для языков с родовой системой склонения.

Ключевые словатипы склонений монофлективное склонение бифлективное склонение знак означающее означаемое сигнификативное полномасштабное и униполярное склонения мужские склонения женское и феминоидное склонения нейтральные склонения.

Скачать

Арсен Бобохян - Боги, герои и святые: армянские горы как сфера священных погребений

16 Страниц | 166-182 | DOI: Doi:10.54503/0135-0536-2023.1-166 |

Поступила: 2023-02-14 | Получила рецензию: 2023-02-25 | Принята к печати: 2023-03-23

Опубликована в 2023 N 1 (222) / Этнография

Резюме / Ключевые слова

В представлениях многих народов высокие горы являются основным обиталищем богов, героев и святых или важнейшей ареной их деятельности: они не только действуют в этих ландшафтах, но и хоронятся (= перевоплощаются). Вездесущей категорией высоких армянских гор является вишап (арм. дракон). Он выявляется как в соответствующих археологических, так и этнографических материалах – в роли божества, героя (= богатыря) и святого. Причем, эти функции то переплетаются, то противопоставляются друг другу.

Ключевые словабоги герои святые вишап высокогорные зоны археологические памятники предания.

Скачать

Карен Байрамян -

12 Страниц | 183-195 | DOI: Doi:10.54503/0135-0536-2023.1-183 |

Поступила: 2023-02-28 | Получила рецензию: 2023-03-03 | Принята к печати: 2023-03-23

Опубликована в 2023 N 1 (222) / Этнография

Резюме / Ключевые слова

1930-е годы с политической, экономической и культурной точки зрения были переломными в истории Советской Армении: социалистическое строительство ознаменовал небывалый подъем, что вызвало новые проблемы в сохранении памятников старины и архитектурных сооружений, представляющих культурную ценность. Подчеркнутую нетерпимость советская власть в первую очередь проявляла к духовным институтам; многие церкви, представляющие культурную ценность, были снесены или превращены в колхозные склады, стоговища и т.д.

Ключевые словаАшхарбек Калантар Советская Армения социалистическое строительство Комитет по сохранению древностей охрана памятников противостояние исследование освещение.

Скачать

Степа Петоян - Инициатива В. Дадянца по изданию журнала под названием «Арцах» (1887–1888 гг.) (на русск. яз.)

10 Страниц | 196-206 | DOI: Doi:10.54503/0135-0536-2023.1-196 |

Поступила: 2023-02-20 | Получила рецензию: 0001-01-01 | Принята к печати: 2023-03-23

Опубликована в 2023 N 1 (222) / Публикации

Резюме / Ключевые слова

Общеизвестно, что с незапамятных времен армянский народ в Ар-цахе создавал свою уникальную национальную культуру. Город Шуши был одним из крупных армянских общественно-политических и духовно-культурных центров. Еще с XIX века там действовали монастыри, церкви, театр, больница, епархиальная семинария, школы; печатались книги и журналы на армянском языке. Примечательно, что открытая в 1827 г. в г. Шуши типография была одной из первых в Закавказье .

Скачать

Анушаван Закарян - Давид Ананун: избранные письма

39 Страниц | 207-246 | DOI: Doi:10.54503/0135-0536-2023.1-207 |

Поступила: 2022-10-18 | Получила рецензию: 0001-01-01 | Принята к печати: 2023-03-23

Опубликована в 2023 N 1 (222) / Публикации

Скачать

Роберт Казарян - Арам Косян: Хеттское царство (политическая история) (на англ. яз.)

3 Страниц | 247-250 |

Поступила: 2023-01-17 | Получила рецензию: 0001-01-01 | Принята к печати: 2023-03-23

Опубликована в 2023 N 1 (222) / Рецензии

Скачать

Сусанна Ованесян - Магда Джанполадян: «На свете лишь одна Армения…»

8 Страниц | 251-259 |

Поступила: 2022-10-03 | Получила рецензию: 0001-01-01 | Принята к печати: 2023-03-23

Опубликована в 2023 N 1 (222) / Рецензии

Скачать

Гегам Ованнисян - Саргис Меграбян: Дневник Вардана Ханасори

5 Страниц | 260-265 |

Поступила: 2023-03-06 | Получила рецензию: 0001-01-01 | Принята к печати: 2023-03-23

Опубликована в 2023 N 1 (222) / Рецензии

Скачать

Петрос Демирчян - Зинаида Балаян: Арцах в армянской литературе XIX века

4 Страниц | 266-270 |

Поступила: 2023-01-26 | Получила рецензию: 0001-01-01 | Принята к печати: 2023-03-23

Опубликована в 2023 N 1 (222) / Рецензии

Скачать

Артак Варданян - Виктор Катвалян: Словарь Баязетского диалекта (на англ. яз.)

2 Страниц | 271-273 |

Поступила: 2023-03-13 | Получила рецензию: 0001-01-01 | Принята к печати: 2023-03-23

Опубликована в 2023 N 1 (222) / Рецензии

Скачать

- Алмаст Закарян – 100

5 Страниц | 274-279 |

Поступила: 2023-01-23 | Получила рецензию: 0001-01-01 | Принята к печати: 2023-03-23

Опубликована в 2023 N 1 (222) / Наши заслуженные деятели

Скачать

Магда Джанполадян - Левон Мкртчян (к 90-летию со дня рождения)

6 Страниц | 280-286 |

Поступила: 2023-02-06 | Получила рецензию: 0001-01-01 | Принята к печати: 2023-03-23

Опубликована в 2023 N 1 (222) / Наши заслуженные деятели

Скачать

Рима Григорян - Интервью с Арменом Петросяном (к 75-летию со дня рождения)

5 Страниц | 287-292 |

Поступила: 2023-03-10 | Получила рецензию: 0001-01-01 | Принята к печати: 2023-03-23

Опубликована в 2023 N 1 (222) / Наши юбиляры

Скачать

Тереза Шахвердян - Гурген Кипронович Хачатрян (к 70-летию со дня рождения)

7 Страниц | 293-300 |

Поступила: 2023-01-20 | Получила рецензию: 0001-01-01 | Принята к печати: 2023-03-23

Опубликована в 2023 N 1 (222) / Наши юбиляры

Скачать

Мери Киракосян - «Пятнадцатая научная сессия молодых армянских искусствоведов», посвященная 90-летнему юбилею основания Союза композиторов Армении

4 Страниц | 301-305 |

Поступила: 2023-01-04 | Получила рецензию: 0001-01-01 | Принята к печати: 2023-03-23

Опубликована в 2023 N 1 (222) / Научная жизнь

Скачать

Татул Асоян - Родной язык – основа сохранения нации

1 Страниц | 306-307 |

Поступила: 2023-03-13 | Получила рецензию: 0001-01-01 | Принята к печати: 2023-03-23

Опубликована в 2023 N 1 (222) / Научная жизнь

Скачать

Вардан Алексанян - Ованнес Драсханакертци – католикос-идеолог армянской государственности

31 Страниц | 3-34 | DOI: Doi:10.54503/0135-0536-2023.2-3 |

Поступила: 2023-01-25 | Получила рецензию: 2023-01-30 | Принята к печати: 2023-06-19

Опубликована в 2023 N 2 (223) / История

Резюме / Ключевые слова

Ованнес Драсханакертци (898–925) возглавлял католикосский престол в исторический период эпохального характера, когда новосозданная армянская государственность столкнулась со сложными внешними и внутренними вызовами, а церковь подверглась суровым испытаниям. Конфликты правящих домов, характерные для эпохи развитого феодализма, разделили Армению и подорвали ее политическую целостность. Эта ситуация представляла реальную угрозу независимости страны и конфессиональной независимости Армянской церкви.

Ключевые словаОваннес Драсханакертци Смбат I Ашот Железный Юсуф единство примирительное посредничество князья межкняжеские противоборства политическая целостность идеолог гонение переписка Византия Двин Васпуракан арабские набеги.

Скачать

Аргишти Варданян - Армяно-алуанкское союзничество против персидского господства (в середине V века)

17 Страниц | 35-52 | DOI: Doi:10.54503/0135-0536-2023.2-35 |

Поступила: 2022-12-15 | Получила рецензию: 2023-01-19 | Принята к печати: 2023-06-19

Опубликована в 2023 N 2 (223) / История

Резюме / Ключевые слова

Наряду с навязыванием закавказским странам системы марзпанства (персидская административная единица) Сасанидская Персия с середины V в. предприняла попытку искоренения христианства и окончательного утверждения зороастризма в Армении, Алуанке (Арран) и Вирке (Картли). Но, как и следовало ожидать, это вызвало противостояние названных стран, вылившееся в восстание. Пытаясь силой подчинить их своей воле, персидская армия во главе с Себухтом в начале осени 450 г. захватила Алуанк, но в октябре того же года армянская армия под командованием спарапета (верховный главнокомандующий войск) Вардана Мамиконяна нанесла сокрушительный удар по численно превосходившей персидской армии и освободила Алуанк.

Ключевые словаАрмения Закавказье Алуанк Сасанидская Персия Вардан Мамиконян Васак Сюни Егише Лазарь Парпеци битва при Хагхаге река Кура Себухт гунны.

Скачать

Ваан Байбуртян - Некоторые вопросы истории курдов и Курдистана средневековой эпохи в критическом свете

11 Страниц | 53-64 | DOI: Doi:10.54503/0135-0536-2023.2-53 |

Поступила: 2023-04-03 | Получила рецензию: 2023-04-18 | Принята к печати: 2023-06-19

Опубликована в 2023 N 2 (223) / История

Резюме / Ключевые слова

История курдов средневековой эпохи изучена сравнительно плохо. Основная причина этого – недостаточность или почти полное отсутствие источников. Средневековые арабские источники приводят данные об истории курдов только начиная с эпохи Омеядского халифата (661–750 гг.). По этому вопросу более ранние упоминания не дошли до нас, вероятно, по причине отсутствия. Из средневековых армянских авторов Маттеос Ураеци является первым автором, который в своем труде под названием «Хронология» упоминает этническое название «курд». В дальнейшем, начиная с XII века, этноним «курд» регулярно употребляется в армянских источ-никах.

Ключевые слова курды халифат востоковед Ураеци Тигрис Армения.

Скачать

Ани Восканян - Истребление армян и экспроприация их собственности в 1915 году в провинции Адана

14 Страниц | 65-79 | DOI: Doi:10.54503/0135-0536-2023.2-65 |

Поступила: 2023-05-11 | Получила рецензию: 2023-02-24 | Принята к печати: 2023-06-19

Опубликована в 2023 N 2 (223) / История

Резюме / Ключевые слова

К концу 1915 года почти все армяне Западной Армении, Киликии и других провинций (вилайетов) империи были депортированы. Как в Адане, так и в других местах турки продолжали экспроприацию собственности, грабеж, присвоение и уничтожение культурных ценностей армян. Депортация, грабеж и истребление армян осуществлялись по приказам центрального правительства, при содействии местных властей и специально созданных организаций и групп, при активном участии обычных граждан.

Ключевые словаГеноцид армян Османская империя Киликия провинция Адана османские власти младотурецкое правительство частное и национальное имущество депортация истребление конфискация.

Скачать

Гаянэ Махмурян - Французская политика в Республике Армения и Закавказье в 1920 г. (на англ. яз.)

19 Страниц | 80-99 | DOI: Doi:10.54503/0135-0536-2023.2-80 |

Поступила: 2023-03-14 | Получила рецензию: 2023-03-21 | Принята к печати: 2023-06-19

Опубликована в 2023 N 2 (223) / История

Резюме / Ключевые слова

Инструкции премьер-министров и министров иностранных дел Франции Александра Мильерана и Жоржа Лейга для Верховных комиссаров на Кавказе от 12 февраля, 20 сентября и 4 ноября 1920 г. излагают цели и задачи политики, осуществлявшейся ими в Закавказье и Армении. После признания Союзниками Республики Армения де факто 19 января 1920 г. Франция развернула здесь дипломатическую работу.

Ключевые словаРеспублика Армения Франция Турция Закавказье внешняя политика А. Мильеран Ж. Лейг Севрский договор 1920 г. Верховный комиссар Д. де Мартель РСФСР.

Скачать

Мариам Овсепян - Армянские газеты Константинополя об операции "Немесис" (1920–1922 гг.)

13 Страниц | 100-113 | DOI: Doi:10.54503/0135-0536-2023.2-100 |

Поступила: 2023-06-08 | Получила рецензию: 2023-06-11 | Принята к печати: 2023-06-19

Опубликована в 2023 N 2 (223) / История

Резюме / Ключевые слова

На проходившем в Ереване 27 сентября – 30 октября 1919 г. 9-м Общем собрании АРФ Дашнакцутюн было принято решение о проведении карательной операции "Немесис" против организаторов Геноцида армян. Эти акты имели большое общественное звучание, что нашло отражение и на страницах константинопольских армянских периодических изданий "Жоговурды дзайн: Жаманак", "Верчин лур" и "Чакатамарт" в 1920–1922 гг.

Ключевые словаармянские газеты Константинополя операция "Немесис" османский военный суд армянские мстители Геноцид армян организаторы Геноцида армян.

Скачать

Ваэ Саркисян - Динамика армянского населения Грузии за 1959– 2014 гг. (по данным официальных переписей)

13 Страниц | 114-127 | DOI: Doi:10.54503/0135-0536-2023.2-114 |

Поступила: 2023-03-15 | Получила рецензию: 2023-04-16 | Принята к печати: 2023-06-19

Опубликована в 2023 N 2 (223) / История

Резюме / Ключевые слова

После Второй мировой войны количество армян, проживающих на территории Грузии, имело тенденцию к снижению: с 442,9 тыс. до 437,2 тыс. человек в 1959–1989 годах (уменьшение на 5,7 тыс.). За эти же годы численность азербайджанцев увеличилась более чем в два раза: с 153,6 тыс. до 307,6 тыс. человек. Численность армян в Грузии резко сократилась в постсоветский период. Согласно официальной переписи населения Грузии 1989 и 2002 годов, количество армян в Грузии за 13 лет уменьшилось на 188.282 человека.

Ключевые словаГрузия Абхазия Южная Осетия армяне перепись официальная статистика динамика ассимиляция.

Алина Гарибян - Образ хозяйки поля-старухи в эпосе "Сасна црер"

17 Страниц | 128-145 | DOI: Doi:10.54503/0135-0536-2023.2-128 |

Поступила: 2023-06-08 | Получила рецензию: 2023-06-14 | Принята к печати: 2023-06-19

Опубликована в 2023 N 2 (223) / Филология

Резюме / Ключевые слова

Фигура старухи имеет в эпосе "Сасна црер" довольно богатый набор мотивов и функций, проявляясь во всех его четырех ветвях. Образ Артатер Парав (хозяйки поля-старухи) выделяется в третьей ветви эпоса устойчивыми мотивами и важной ролью. По своему отношению к полевым работам, а также по другим признакам эта фигура имеет сходство с богинями Деметрой и Анаит, кельтской богиней Старухой-Матерью Тайтиун и знаменитой Старухой Гекалес в греческой мифологии. В эпосе «Сасна црер» Артатер Парав характеризуется многообразием функций, проявляется как в образе женщины с жизненным опытом, так и в образе заботливой матери, а также имеет общие черты с поучающей старухой из сказки. Старуха – персонаж Старой Матери, которая подталкивает Дaвида к испытаниям на пути от юности к зрелости, от невежества к осознанию ответственности.

Ключевые слова хозяйка поля-старуха (Артатер Парав) эпос "Сасна црер" сказ Давид Сасунский сюжет функция мотив миф полевые работы проклятие.

Скачать

Кнар Арутюнян - Рукописное наследие Григора II Вкаясера (по литературным и колофонным сведениям)

17 Страниц | 146-163 | DOI: Doi:10.54503/0135-0536-2023.2-146 |

Поступила: 2022-11-21 | Получила рецензию: 2022-11-23 | Принята к печати: 2023-06-19

Опубликована в 2023 N 2 (223) / Филология

Резюме / Ключевые слова

Католикосы Армении сыграли большую роль в создании и развитии армянских рукописных и печатных книг, будучи меценатами, получателеми, а многие и писцами. Поэтому для всесторонней оценки их роли, а также для изучения истории армянской книги важно представить эту сферу их деятельности. В этом отношении примечательна деятельность католикоса Григора II Вкаясера (1066–1105), сыгравшего большую роль в переводе агиографической литературы.

Ключевые словаармянский манускрипт католикос наследие манускриптов католикосов Григор II Вкаясер колофон армянская литература каталог рукописей.

Скачать

Петрос Демирчян - Проблема загадки бытия в системе мышления Егии Темирчипашяна

10 Страниц | 164-174 | DOI: Doi:10.54503/0135-0536-2023.2-164 |

Поступила: 2022-12-19 | Получила рецензию: 2022-12-20 | Принята к печати: 2023-06-19

Опубликована в 2023 N 2 (223) / Филология

Резюме / Ключевые слова

В активный период деятельности Егии Темирчипашяна (1851–1908), в последней четверти XIX века, загадки бытия: вопросы материи – души, жизни, смерти и бессмертия, постоянно обсуждались тогдашней литературно–научно–философской мыслью. Упомянутые вопросы буквально угнетали также разум и душу Егии Темирчипашяна. В конце концов, он останавливается перед тайной Смерти, Концa, Огромного Ничто. Точка зрения Е. Темирчипашяна, конечно, не сводилась к философии этого Огромного Ничто. На этот вопрос проливает свет, в частности, изданный под псевдонимом Нурания, по определению самого автора, его философский роман «Влияние Бутты».

Ключевые словаЕгия Темирчипашян материя душа жизнь смерть любовь бытие простое сложное загадка Нирвана .

Скачать

Анушаван Закарян - Давид Ананун и Ованес Туманян: литературно-общественные связи

26 Страниц | 175-201 | DOI: Doi:10.54503/0135-0536-2023.2-175 |

Поступила: 2023-04-18 | Получила рецензию: 2023-05-26 | Принята к печати: 2023-06-19

Опубликована в 2023 N 2 (223) / Филология

Резюме / Ключевые слова

Арменовед Давид Ананун [Давид Оганович (Ованесович) Тер-Даниелян, 1880–1943] – выдающийся представитель армянской общественно-политической, литературно-культурной действительности первого тридцатилетия XX в. На протяжении всей своей содержательной деятельности он поддерживал тесные связи со многими представителями армянской реальности того времени. Особый интерес представляют его литературно-общественные связи с поэтом всех армян Ованесом Туманяном, вектор которых был весьма широк:

Ключевые словаД. Ананун Ов. Туманян письма Кавказское общество армянских писателей газета «Мшак» статьи Следственная комиссия двухнедельная газета «Кооперация Армении» четверостишия.

Скачать

Лала Гркикян - Двухвалентные непереходные глаголы, принимающие косвенное дополнение, в современном армянском языке

10 Страниц | 202-212 | DOI: Doi:10.54503/0135-0536-2023.2-202 |

Поступила: 2023-02-22 | Получила рецензию: 2023-03-03 | Принята к печати: 2023-06-19

Опубликована в 2023 N 2 (223) / Филология

Резюме / Ключевые слова

Двухвалентные непереходные глаголы подразумевают и требуют после себя два косвенных дополнения. Сочетание с последними осуществляется тремя способами. В первом случае оба дополнения сочетаются с одним и тем же глаголом посредством прямого (беспредложного) управления. Во втором случае дополнение, выраженное падежной формой, сочетается с одним и тем же глаголом посредством прямого управления, а другое дополнение – посредством опосредованного (предложного) управления, так как оно выражено предложной конструкцией.

Ключевые словавалентность непереходные глаголы косвенное дополнение сочетаемость управление прямое (беспредложное) управление опосредованное (предложное) управление предложная конструкция.

Скачать

Эмма Петросян - Семантика женского бронзового пояса государства Урарту (на русск. яз.)

18 Страниц | 213-231 | DOI: Doi:10.54503/0135-0536-2023.2-213 |

Поступила: 2022-02-21 | Получила рецензию: 2023-02-16 | Принята к печати: 2023-06-19

Опубликована в 2023 N 2 (223) / Археология

Резюме / Ключевые слова

Иконография артефактов государства Урарту (Биаинили, IX–VII до н. э.) представляет важный визуальный источник для изучения ритуальной жизни урартов. На основе клинописных данных и изобразительного искусства того периода опубликован ряд работ Б. Б. Пиотровского, Н. В. Арутюняна, С. А. Амаякяна, А. Бобохяна, Е. Грекяна и др. Наиболее интересны в этом отношении бронзовые пояса. Они имеют традиционную композицию, но иногда встречаются варианты.

Ключевые словапраздник танец музыкальные инструменты акробат богиня служанки-жрицы ритуальный хлеб вино жертвоприношение.

Скачать

Ани Саратикян - Овсеп Абовянц и его водостроительная деятельность

8 Страниц | 232-240 | DOI: Doi:10.54503/0135-0536-2023.2-232 |

Поступила: 2023-01-11 | Получила рецензию: 2023-01-14 | Принята к печати: 2023-06-19

Опубликована в 2023 N 2 (223) / Археология

Резюме / Ключевые слова

В XIX–XX вв. на территории Армении велись активные гидростроительные работы. Важной частью этого процесса была территория нынешнего Тавушского марза. Образованные специалисты, одним из которых был Овсеп Абовянц, внесли большой вклад в строительство водохранилищ, родников и оросительных систем на территории области. О подробностях этих строительных работ и текущих затратах узнаем из рукописного дневника Абовянца.

Ключевые словаОвсеп Абовянц Тавуш Коти Барекамаван Алаверди семейный архив дневник памятник-родник колодец дорога строительство.

Скачать

- Мужской образ в портретах Амаяка Акопяна

13 Страниц | 241-254 | DOI: Doi:10.54503/0135-0536-2023.2-241 |

Поступила: 2023-06-09 | Получила рецензию: 2023-06-12 | Принята к печати: 2023-06-19

Опубликована в 2023 N 2 (223) / Искусствоведение

Резюме / Ключевые слова

В многожанровом творчестве известного живописца конца XIX ‒ первой четверти ХХ века Амаяка Акопяна (1871–1939), внесшего неоценимый вклад в развитие армянского реалистического портретного жанра, особое место занимают мужские портреты (живопись и графика). Его портреты отражают как человеческие типажи, так и эпоху, в которой он жил и создавал свои полотна. Персонажами портретов являются люди разных национальностей и культур. Это психологические портреты, раскрывающие пласты человеческой души.

Ключевые словаАмаяк Акопян портретный жанр графические и живописные портреты реалистические подходы мужской образ.

Скачать

Арег Варданян - "Армяно-византийское откровение" и его связь с византийской и армянской эсхатологическими традициями

18 Страниц | 255-273 | DOI: Doi:10.54503/0135-0536-2023.2-255 |

Поступила: 2023-04-10 | Получила рецензию: 2023-04-01 | Принята к печати: 2023-06-19

Опубликована в 2023 N 2 (223) / Обсуждения

Резюме / Ключевые слова

Среди армянских текстов "Откровения Мефодия Патарского" имеется весьма «апокрифичная» версия. Данный текст, как показывает филологический анализ, представляет собой отдельное произведение апокалиптического/эсхатологического характера. Наличие ссылок на события византийской истории периода 1130–1210 гг. и множество общих мотивов с византийскими апокрифами Даниила, "Пророчествами Льва мудрого" и "Историей" Хониата указывают на византийское происхождение данного текста.

Ключевые словаармянская эсхатология византийская эсхатология Комнины армяно-византийские памятники Откровение Даниила Псевдо-Мефодий армяне в Византии 4-й крестовый поход Никита Хониат образ другого.

Скачать

Дженни Тамарян, Амо Сукиасян - Справка Министерства иностранных дел Грузии 1919 г. относительно принадлежности Зангезура

10 Страниц | 274-284 | DOI: Doi:10.54503/0135-0536-2023.2-274 |

Поступила: 2023-06-12 | Получила рецензию: 0001-01-01 | Принята к печати: 2023-06-19

Опубликована в 2023 N 2 (223) / Публикации

Скачать

Ева Мнацаканян - Летопись жизни и творчества Ованеса Туманяна: т. I (1869–1908), т. II (1909–1914), т. III (1915–1919), т. IV (1920–1923 гг.)

7 Страниц | 285-292 |

Поступила: 2023-03-13 | Получила рецензию: 0001-01-01 | Принята к печати: 2023-06-19

Опубликована в 2023 N 2 (223) / Рецензии

Скачать

Геворг Гюлумян - Study of the historical and cultural heritage of Vayots Dzor

11 Страниц | 293-304 |

Поступила: 2023-02-21 | Получила рецензию: 0001-01-01 | Принята к печати: 2023-06-19

Опубликована в 2023 N 2 (223) / Рецензии

Скачать

Анушаван Закарян - Давид Гаспарян: Жизнь и время Егише Чаренца

9 Страниц | 305-314 |

Поступила: 2023-01-07 | Получила рецензию: 0001-01-01 | Принята к печати: 2023-06-19

Опубликована в 2023 N 2 (223) / Рецензии

Скачать

Армен Ш. Саргсян - Сергей Варданян: Среда фольклорного повествования (варианты одной сатирической сказки об исламизированных амшенских армянах)

2 Страниц | 315-317 |

Поступила: 2023-04-04 | Получила рецензию: 0001-01-01 | Принята к печати: 2023-06-19

Опубликована в 2023 N 2 (223) / Рецензии

Скачать

Эдуард Зограбян - Карен Хачатрян. Образование СССР и Армения. Процесс. Итоги (к 100-ле¬тию образования СССР)

2 Страниц | 318-320 |

Поступила: 2026-06-08 | Получила рецензию: 0001-01-01 | Принята к печати: 2023-06-19

Опубликована в 2023 N 2 (223) / Рецензии

Скачать

Роберт Багдасарян - Карен Микаелян (к 140-летию со дня рождения)

5 Страниц | 321-326 |

Поступила: 2023-03-03 | Получила рецензию: 0001-01-01 | Принята к печати: 2023-06-19

Опубликована в 2023 N 2 (223) / Наши заслуженные деятели

Скачать

Сурен Аветисян - Грачик Симонян (к 95-летию со дня рождения)

4 Страниц | 327-331 |

Поступила: 2023-04-03 | Получила рецензию: 0001-01-01 | Принята к печати: 2023-06-19

Опубликована в 2023 N 2 (223) / Наши заслуженные деятели

Скачать

- Юрий Михайлович Суварян (к 80-летию со дня рождения)

1 Страниц | 332-333 |

Поступила: 2023-06-07 | Получила рецензию: 0001-01-01 | Принята к печати: 2023-06-19

Опубликована в 2023 N 2 (223) / Наши юбиляры

Скачать

Вардан Деврикян - Карен Матевосян (к 65-летию со дня рождения)

7 Страниц | 334-341 |

Поступила: 2023-03-24 | Получила рецензию: 0001-01-01 | Принята к печати: 2023-06-19

Опубликована в 2023 N 2 (223) / Наши юбиляры

Скачать

Ева Мнацаканян - Республиканская научная конференция, посвященная 100-летней годовщине смерти Ованеса Туманяна

1 Страниц | 342-343 |

Поступила: 2023-04-02 | Получила рецензию: 0001-01-01 | Принята к печати: 2023-06-19

Опубликована в 2023 N 2 (223) / Научная жизнь

Скачать

Амо Сукиасян, Гаяне Казарян - Научная конференция, посвященная "белым страницам" истории Советской Армении

2 Страниц | 344-346 |

Поступила: 2023-06-12 | Получила рецензию: 0001-01-01 | Принята к печати: 2023-06-19

Опубликована в 2023 N 2 (223) / Научная жизнь

Скачать

- Общее годичное собрание НАН РА

16 Страниц | 347-363 |

Поступила: 0001-01-01 | Получила рецензию: 0001-01-01 | Принята к печати: 2023-06-19

Опубликована в 2023 N 2 (223) / Хроника

Скачать

Эрикназ Ворсканян - Вардан Деврикян

5 Страниц | 364-369 |

Поступила: 0001-01-01 | Получила рецензию: 0001-01-01 | Принята к печати: 2023-06-19

Опубликована в 2023 N 2 (223) / Хроника

Скачать

Лилит Оганисян - Беззаветная преданность (К 65-летию «Историко-филологического журнала») (на англ. яз.)

8 Страниц | 3-11 | DOI: Doi:10.54503/0135-0536-2023.3-3 |

Поступила: 2023-11-15 | Получила рецензию: 0001-01-01 | Принята к печати: 2023-11-29

Опубликована в 2023 N 3 (224) / Беззаветная преданность

Резюме / Ключевые слова

В многовековой истории армянской периодической печати особое место занимает «Историко-филологический журнал» Национальной академии наук Республики Армения. На протяжении более шести десятилетий, пройдя трудный и сложный научно-исследовательский, научно-организационный и научно-издательский путь, журнал стал одним из авторитетных арменоведческих изданий, успешно выполняющим свои программные задачи, также – известной школой подготовки научных кадров.

Скачать

Кристине Костикян - Христиане в Шекинской области и петиция исламизированных армян-удинов (IX–XIX вв.)

15 Страниц | 30-45 | DOI: Doi:10.54503/0135-0536-2023.3-30 |

Поступила: 2023-02-25 | Получила рецензию: 2023-03-27 | Принята к печати: 2023-11-29

Опубликована в 2023 N 3 (224) / История

Резюме / Ключевые слова

Исламизация христиан в Шекинской провинции усилилась с начала XVIII века, когда ослабленный Сефевидский Иран был не в силах удержать власть над регионом. Не было больше силы в регионе, способной противостоять частым набегам северокавказских племен, которые обращались с иноверцами с особой жестокостью. Короткие периоды преобладания Османской империи и власти Надир Шаха также характеризуются большими разрушениями, причиненными региону.

Ключевые словаШеки христианин армянин удин исламизация Агванская церковь ханство петиция.

Скачать

Арарат Акопян - Историческая оценка проблемы присоединения Восточной Армении к России в советской армянской историографии

12 Страниц | 46-58 | DOI: Doi:10.54503/0135-0536-2023.3-46 |

Поступила: 2023-05-07 | Получила рецензию: 2023-05-30 | Принята к печати: 2023-11-29

Опубликована в 2023 N 3 (224) / История

Резюме / Ключевые слова

В XIX–XX вв. в армянской историографии вопрос о присоединении Восточной Армении к России в силу общественно-политической, идеологической, а иногда и просто чисто пропагандистской целесообразности оценивался по-разному. Этому событию давались самые разные оценки: от величайшего блага для армянского народа до наименьшего из зол, вплоть до зла. Присоединение Восточной Армении к России и последующие процессы ее исторической судьбы убеждают нас в том, что русское правление имело объективно прогрессивное значение для Армении и армян.

Ключевые словаВосточная Армения Россия война присоединение историография Лео Туркменчайский договор значение автономия королевство «Армянская область» оценка благо.

Скачать

Гегам Ованнисян -

12 Страниц | 59-71 | DOI: Doi:10.54503/0135-0536-2023.3-59 |

Поступила: 2023-09-12 | Получила рецензию: 2023-09-20 | Принята к печати: 2023-11-29

Опубликована в 2023 N 3 (224) / История

Резюме / Ключевые слова

Одним из первых периодических изданий сформированной в 1896 г. Реорганизованной партии Гнчакян был журнал «Новая жизнь», издававшийся в Лондоне в 1898–1902 гг. На страницах периодического издания обсуждался вопрос политического воспитания армянского народа. Журнал способствовал развитию армянского освободительного движения и его эффективности, обращался к самым значимым вопросам армянской национальной жизни конца XIX в. Озвученные на его страницах вопросы, касающиеся, в частности, переосмысления освободительного движения, роли великих европейских держав в судьбе армянского народа, значения образования и просвещения в национальном прогрессе, являлись злободневными для армянской действительности этого исторического отрезка.

Ключевые слова«Новая жизнь» Арпиарян Реорганизованная партия Гнчакян Османская Турция идеология освободительного движения Западная Армения Европа Россия Арзуян.

Скачать

Микаел Мартиросян - Роль Григора Зограпа в заключении российско-германского соглашения 1913 г.

20 Страниц | 72-92 | DOI: Doi:10.54503/0135-0536-2023.3-72 |

Поступила: 2023-04-10 | Получила рецензию: 2023-05-02 | Принята к печати: 2023-11-29

Опубликована в 2023 N 3 (224) / История

Резюме / Ключевые слова

Григор Зограп – один из корифеев западноармянской интеллигенции конца XIX – начала XX в. Обеспокоенность тяжелым положением западных армян и будущим Армении подтолкнула его к общественной и политической деятельности с юных лет. Высокая народная репутация дала возможность Зограбу в 1908–1914 гг. трижды подряд избираться депутатом младотурецкого парламента. Его политическая деятельность является ярким примером непоколебимой самоотверженности и политического мужества в служении родному народу, что заслуживает восхищения и благодарности.

Ключевые словаГригор Зограп армянские реформы Армянский Константинопольский патриархат российско-германское компромиссное соглашение Г. Вангенхайм М. Гирс А. Мандельштам.

Скачать

Рубен Саакян - Кавказский фронт Первой мировой войны в документах (критические замечания и анализ)

30 Страниц | 93-123 | DOI: Doi:10.54503/0135-0536-2023.3-93 |

Поступила: 2023-06-07 | Получила рецензию: 2023-09-29 | Принята к печати: 2023-11-29

Опубликована в 2023 N 3 (224) / История

Резюме / Ключевые слова

В 2020 году в Москве был издан сборник документов «Кавказский фронт Первой мировой войны. 1814–1917 гг.». Ответственный редактор: А. И. Артизов. Составители: к. и. н. Б. Б. Давыдов, Н. Г. Захарова, к. и. н. И. В. Карпеев, С. А. Харитонов, к. и. н. О. В. Чистяков, Е. Е. Колоскова, к. и. н. М. Е. Малевинская, к. и. н. Д. Г. Мартиросян, Ю. В. Басенко, к. и. н. Г. Г. Авагян, к. и. н. С. С. Мирзоян. Составителями сборника была проделана огромная исследовательская работа. Однако ознакомление с опубликованными в нем документами вызывает ряд вопросов, по которым хотелось бы высказать нашу точку зрения, в связи с чем представляем ряд критических замечаний: 1. В качестве одного из упущений в предисловии сборника следует указать на отсутствие подтверждения того факта, что главным инициатором добровольческого движения на Кавказе было Кавказское наместничество, а также партия Дашнакцутюн (АРФД, находившаяся под следствием), которой разрешено было вернуться и принять участие в формировании добровольческого отряда.

Ключевые словаПервая мировая война Кавказский фронт И. И. Воронцов – Дашков Н. Н. Юденич армянское добровольческое движение Андраник Дро Амазасп Кери А. Манукян Я. Заврян Геноцид армян Армянский вопрос Сарыкамыш Ван Эрзерум Трапeзунд Ерзнка.

Скачать

Амо Сукиасян, Гаяне Казарян - Пивоварение в Ереванской губернии (конец XIX – начало XX века)

14 Страниц | 124-138 | DOI: Doi:10.54503/0135-0536-2023.3-124 |

Поступила: 2023-10-02 | Получила рецензию: 2023-10-10 | Принята к печати: 2023-11-29

Опубликована в 2023 N 3 (224) / История

Резюме / Ключевые слова

В конце XIX – начале XX века в городах Закавказья одна за другой открывались пивоварни. На основе нововыявленных архивных документов и официальных статистических данных показано, что из действовавших в Ереванской губернии пивоваренных заводов наиболее жизнеспособными в Александрополе были пивоваренные заводы Дзитохцянов и Цагикянов, а в Ереване пивоваренные заводы Аветянца. Они действовали вплоть до Первой мировой войны, способствуя оживлению городской жизни в Армении. В декабре 1920 года, после советизации Армении, упомянутые заводы были национализированы и снова задействованы.

Ключевые словапиво завод производство алкогольные напитки Ереванская губерния Николай Сманов Мкртич Дзитохцян Егор Осканов (Восканян) Хачатур Аветянц Арутюн Аветянц Амазасп Цагикян.

Скачать

Петрос Демирчян - Валерий Брюсов в оценке армянской литературно-научной мысли

23 Страниц | 139-162 | DOI: Doi:10.54503/0135-0536-2023.3-139 |

Поступила: 2023-09-10 | Получила рецензию: 2023-09-18 | Принята к печати: 2023-11-29

Опубликована в 2023 N 3 (224) / Литературоведение

Резюме / Ключевые слова

Процесс оценки личности и деятельности известного русского поэта, критика, переводчика Валерия Брюсова (1873–1924) армянской литературнонаучной мыслью имеет более чем вековую историю. Одним из первых в 1913 году дал оценку творчеству В. Брюсова Ваан Терьян. В армянской среде интерес к личности и творчеству В. Брюсова резко возрос, особенно после Геноцида армян, осуществленного Османской империей, во время подготовки и издания составленного и отредактированнoгo им сборника «Поэзия Армении», в 1915–1916 гг. В разных формах – статьи, стихотворения, приветственные речи, письма и т. д. – выступили многие видные деятели армянской литературы того времени: Ов. Оганесян, Ал. Ширванзаде, Ов. Туманян, В. Терьян, А. Чопанян, Н. Агбалян.

Ключевые словаВ. Брюсов литературовед переводчик Ю. Веселовский М. Горький В. Терьян Ов. Туманян «Поэзия Армении» брюсовские лекции поездки в Закавказье.

Скачать

Сирануш Маргарян - Культурно-историческая школа и ее влияние на произведения Отца Гевонда Алишана и Гарегина Срвандзтянца

16 Страниц | 163-179 | DOI: Doi:10.54503/0135-0536-2023.3-163 |

Поступила: 2023-08-28 | Получила рецензию: 2023-09-04 | Принята к печати: 2023-11-29

Опубликована в 2023 N 3 (224) / Литературоведение

Резюме / Ключевые слова

Культурно-историческая школа как культурно-философская теория это совокупность представлений, непосредственно связанных с историческим временем, географической средой и расовой принадлежностью. Будучи сформированной во Франции в последние десятилетия XІX в., она вскоре стала известна на всем европейском континенте и имела множество последователей в разных странах (Ж. Брандес, П. Лакомб, Ж. Ренар, Н. Пипин и др.). Принимая во внимание сложившиеся в этот период межкультурные связи, становится очевидным, что армянские мыслители не могли остаться в стороне от этого общеевропейского философско-культурного движения.

Ключевые словаИпполит Адольф Тэн культурно-историческая школа Отец Гевонд Алишан Мхитаристы еп. Гарегин Срвандзтянц философия эстетизма историзм триномиальная формула среды обитания исторического момента и расы европоцентристское мировоззрение синхронистичность.

Скачать

Асмик Овсепян - Роль учебника грамматики Григора Магистроса в Сюникской школе

7 Страниц | 180-187 | DOI: Doi:10.54503/0135-0536-2023.3-180 |

Поступила: 2023-08-25 | Получила рецензию: 2023-08-28 | Принята к печати: 2023-11-29

Опубликована в 2023 N 3 (224) / Литературоведение

Резюме / Ключевые слова

Сравнительный анализ рукописных источников позволяет наметить общий путь развития рукописи номер 3917 Матенадарана им. М. Маштоца, содержащей «Толкование Грамматики» Григора Магистроса (990–1058), представить научную и образовательную среду, в которой распространялось это грамматическое сочинение. В результате исследования становится ясно, что «Толкование» Магистроса использовалօсь в монастырях Татев и Саркаваганц. В XV веке, когда были созданы толкования Ованеса Ерзнкаци, Ованеса Цор-цореци, Вардана Аревелци, Григор Татеваци передает своему ученику капанскому архимандриту Ованесу Кармиру оригинал грамматики Магистроса для использования его в монастыре Саркаваганц.

Ключевые словаГригор Магистрос «Толкование Грамматики» рукопись памятная запись Григор Татеваци архимандрит Ованес Татев монастырь Саркаваганц библиотека центр письменности.

Скачать

Нарине Дилбарян - Ключевые слова семантического поля концепта «человек» в древнеармянском переводе Книги Бытия

14 Страниц | 188-202 | DOI: Doi:10.54503/0135-0536-2023.3-188 |

Поступила: 2023-06-19 | Получила рецензию: 2023-06-26 | Принята к печати: 2023-11-29

Опубликована в 2023 N 3 (224) / Лингвистика

Резюме / Ключевые слова

Изучение слов, относящихся к человеку и обществу в Книге Бытия, показывает, что эта семантическая группа имеет много словесных единиц для обозначения основных понятий, будь то простые корни или составные конструкции, которые объединены в дополняющие друг друга подгруппы. Слова, входящие в подгруппы этого семантического поля, имеют богатый спектр по количеству членов-синонимов. Большинство этих слов индоевропейского происхождения: մարդ, այր, ծնունդ, մանուկ, հայր, մայր, եղբայր, քոյր, ուստր, դուստր, անդրանիկ, ծնունդ, ընտանիք, տուն; есть несколько заимствований: иранские (ազգ, տոհմ, զաւակ) и сирийское (տղայ).

Ключевые словаБиблия Книга Бытия древнеармянский перевод лексика семантическое поле человек общество коренные слова заимствования.

Скачать

Гаяне Чопурян - Отражение фонетических изменений дифтонгов и трифтонгов в армянских эпиграфических надписях (XII–XVI вв.)

14 Страниц | 203-217 | DOI: Doi:10.54503/0135-0536-2023.3-203 |

Поступила: 2023-06-09 | Получила рецензию: 2023-07-03 | Принята к печати: 2023-11-29

Опубликована в 2023 N 3 (224) / Лингвистика

Резюме / Ключевые слова

Исследование трансформаций, которым подверглись дифтонги и трифтонги в эпиграфических надписях XII–XVI вв., позволяет сделать вывод, что некоторые случаи фонетических изменений широко распространены и характерны почти для всех диалектов и говоров, а другая часть ограничена не только хронологически, но и с точки зрения проявления и функционирования фонетических изменений. Эти изменения, с точки зрения первичного использования некоторых языковых реалий или новых интерпретаций существующих явлений, являются новациями для среднеармянского языка.

Ключевые словаэпиграфика древнеармянский язык среднеармянский язык диалект упрощение дифтонга дифтонгизация трифтонга упрощение фонетическая связь.

Скачать

Татевик Шахкулян - Музыкальное воплощение образа Давида Сасунского

11 Страниц | 218-229 | DOI: Doi:10.54503/0135-0536-2023.3-218 |

Поступила: 2023-07-05 | Получила рецензию: 2023-07-13 | Принята к печати: 2023-11-29

Опубликована в 2023 N 3 (224) / Искусствоведение

Резюме / Ключевые слова

Из 41 сохранившейся народной песни армянского эпоса «Сасна Црер» (арм. «Сасунские удальцы») 15 принадлежат самому любимому герою – Давиду. Песни Давида по содержанию группируются на три типа: (1) песни, в которых герой собирает сведения о предках и планирует свои действия, (2) песни, раскрывающие его психологическое состояние, (3) песни, представляющие его как сильную личность, уверенную в своих планах и действиях.

Ключевые слова«Сасна Црер» песни эпоса песни Давида оперная драматургия мелодический контур.

Скачать

Арсен Арутюнян - Время сооружения входов у ограды и родника Татевского монастыря

15 Страниц | 230-245 | DOI: Doi:10.54503/0135-0536-2023.3-230 |

Поступила: 2023-06-20 | Получила рецензию: 2023-08-06 | Принята к печати: 2023-11-29

Опубликована в 2023 N 3 (224) / Археология

Резюме / Ключевые слова

По сообщению историографа Степаноса Орбеляна, вокруг Татевского монастыря была воздвигнута крепостная ограда в начале X века, по инициативе духовного предводителя Сюника епископа Ованеса. В первой и второй половине XI века, по инициативе епископов Ованеса (1006–1058) и Григория (1058–1116), над прилегающими к ограде западным и восточным входами были построены арочные ворота – с апсидами и церквями. Западный вход со своими апсидами Св. Карапета до нас не дошел, но в 1980-е годы был реставрирован восточный вход у северной ограды – вместе с однонефной и надворотной церквями Св. Богородицы (построены в 1087 г.).

Ключевые словаТатевский монастырь Степанос Орбелян старые и новые входы у ограды сооружение родника археологические раскопки эпиграфическая надпись рукописное упоминание.

Скачать

Саак Таронци - «Драконий камень» Харберда и его культурно-мифологический контекст

11 Страниц | 246-257 | DOI: Doi:10.54503/0135-0536-2023.3-246 |

Поступила: 2023-08-15 | Получила рецензию: 2023-09-07 | Принята к печати: 2023-11-29

Опубликована в 2023 N 3 (224) / Археология

Резюме / Ключевые слова

На дороге из Харпута в Элязыг современной Турции, в 2 км к востоку от исторического района Харберд Западной Армении, на краю дороги, ведущей к винограднику Гёлу, в местности, богатой родниками, находится гигантский природный валун. Эта раскидистая скала, наполовину погруженная в землю, напоминает змеевидную скульптуру мифического колоссального животного с двумя идентичными выступами меньшего размера по обе стороны. Местные пожилые жители называют это скальное образование по-турецки “ejderha taşı”, что означает «драконий камень».

Ключевые словаАрмянское нагорье Софене Харберд дракон миф об окаменении.

Скачать

Сирануш Фаградян - Надписи и изображения печатей армянских патриархов Иерусалима XIX века

19 Страниц | 258-277 | DOI: Doi:10.54503/0135-0536-2023.3-258 |

Поступила: 2023-06-20 | Получила рецензию: 2023-07-18 | Принята к печати: 2023-11-29

Опубликована в 2023 N 3 (224) / Археология

Резюме / Ключевые слова

Ряд архивных документов, относящихся к деятельности патриархов XIX века Армянского Апостольского Патриархата Иерусалима – Теодороса Ванеци (1801–1818), Габриила Никомедаци (1819–1840), Закарии Копеци (1841–1846), Киракоса Иерусалимского (1846–1850), Оганнеса Змюрнаци (1850–1860), Есаи Таласци (1864–1885), Арутюна Вехапетяна (1889–1910) – обобщенных в архиве Матенадарана им. Месропа Маштоца, имеют подверждающие печати.

Ключевые словаАрмянский патриархат Иерусалима архивные документы XIX в. печать церковная геральдика расшифровка надписей сцена Воскресения в печатях.

Скачать

Айказ Геворгян - Этноним таваспар (к вопросу о происхождении названия табасаранцев) (на русск. яз.)

12 Страниц | 278-290 | DOI: Doi:10.54503/0135-0536-2023.3-278 |

Поступила: 2022-12-23 | Получила рецензию: 2022-12-29 | Принята к печати: 2023-11-29

Опубликована в 2023 N 3 (224) / Обсуждения

Резюме / Ключевые слова

Табасаранцы, дагестанский народ, чей язык относится к лезгинской группе иберо-кавказской языковой семьи , с древнейших времен сконцентрирован в юго-восточной части Большого Кавказского хребта. Нынешний Табасаранский район, входящий в Северо-Кавказский ад-министративный округ Российской Федерации носит название этого народа. В течение веков табасаранцы не подвергались крупным этническим перемещениям, и историографические источники, как армянские, так и арабо-персидские, упоминают этот кавказский народ в северо-кавказских районах, по соседству с Дербендом. И в настоящее время они сосредоточены в основном в Табасаранском и, частично, в Хивском и Дербендском районах .

Ключевые словатаваспар табасаранцы этноним топоним племенные названия Северный Кавказ кавказские племена армянская историография арабские источники этимология Каспийский регион Иран.

Скачать

Лилит Даллакян - Сравнительная характеристика южнокавказских этнополитических конфликтов (1990 – 2020 гг.) (на англ. яз.)

10 Страниц | 291-301 | DOI: Doi:10.54503/0135-0536-2023.3-291 |

Поступила: 2023-09-12 | Получила рецензию: 2023-11-17 | Принята к печати: 2023-11-29

Опубликована в 2023 N 3 (224) / Обсуждения

Резюме / Ключевые слова

Сравнительный анализ этнополитических конфликтов Южного Кавказа показывает, что они имеют определенные различия и общие черты, что важно для объяснения генезиса, истории и хронологии проблем Нагорного Карабаха, Абхазии и Южной Осетии и выявления путей их разрешения. По сей день эти три конфликта остаются неразрешенными, став инструментом в руках сверхдержав, служащим их геополитическим интересам. Опыт показывает, что для установления прочного мира на Южном Кавказе необходим сбалансированный состав государств-посредников, для формирования беспристрастных и справедливых решений, полноценное участие всех сторон, вовлеченных в конфликты, их конструктивное и активное взаимодействие, а также стремление всех акторов решить существующие проблемы посредством сотрудничества.

Ключевые словаюжнокавказские этнополитические конфликты Нагорный Карабах – Арцах Южная Осетия Абхазия право наций на самоопределение грузино-абхазские грузино-югоосетинские российско-грузинские военные действия политика шовинизма миротворческие силы международное право.

Скачать

Стeпа Петоян - Проекты издания газет Авака Махтеси-Акопянца в городе Шуши (1883–1885 гг.) (на русск. яз.)

17 Страниц | 302-319 | DOI: Doi:10.54503/0135-0536-2023.3-302 |

Поступила: 2023-09-15 | Получила рецензию: 0001-01-01 | Принята к печати: 2023-11-29

Опубликована в 2023 N 3 (224) / Публикации

Резюме / Ключевые слова

Одним из видных очагов печати в Арцахе (Карабах) – Шуши, была армянская типография протестантов Махтеси-Акопянцев (Мугдуси-Акоповых) , кото¬рая как прогрессивное учреждение на протяжении всей своей деятельности (1877–1905 гг.) играла ведущую роль не только в культурной жизни Арцаха, но и в восточноармянской действительности и печати того времени. В то же время типография Махтеси-Акопянцев удовлетворяла нужды местной печати на иностранном языке . Из рода Махтеси-Акопянцев большую роль в книгоиздательском де¬ле сыграл Авак, благодаря которому деятельность Махтеси-Акопянцев не ограничивалась Шушинской типографией, а развернулась и в Тифлисе.

Скачать

Анушаван Закарян - Давид Ананун о лекции Валерий Брюсова

3 Страниц | 320-323 | DOI: Doi:10.54503/0135-0536-2023.3-320 |

Поступила: 2023-09-12 | Получила рецензию: 0001-01-01 | Принята к печати: 2023-11-29

Опубликована в 2023 N 3 (224) / Публикации

Скачать

Аэлита Долуханян - Арарат Агасян: История искусства: изобразительное искусство, книга 2

7 Страниц | 324-331 |

Поступила: 2023-05-24 | Получила рецензию: 0001-01-01 | Принята к печати: 2023-11-29

Опубликована в 2023 N 3 (224) / Рецензии

Скачать

Вано Егиазарян - Протоархимандрит Захария Багумян: Толкования Киракоса Ерзнкаци на сочинения Евагрия Понтийского

5 Страниц | 332-337 |

Поступила: 2023-06-21 | Получила рецензию: 0001-01-01 | Принята к печати: 2023-11-29

Опубликована в 2023 N 3 (224) / Рецензии

Скачать

Арташес Шахназарян - Карен Матевосян: Ани и анийцы

3 Страниц | 338-341 |

Поступила: 2023-09-20 | Получила рецензию: 0001-01-01 | Принята к печати: 2023-11-29

Опубликована в 2023 N 3 (224) / Рецензии

Скачать

Гоар Вардумян - Акоп Манандян (к 150- летию со дня рождения) (на русск. яз.)

3 Страниц | 343-346 |

Поступила: 2023-11-27 | Получила рецензию: 0001-01-01 | Принята к печати: 2023-11-29

Опубликована в 2023 N 3 (224) / Наши заслуженные деятели

Резюме / Ключевые слова

В плеяде арменоведов конца XIX – первой половины XX вв. особое место занимает выдающийся историк, филолог, источниковед, кавказовед, востоковед, действительный член Академии наук СССР и Академии наук Армянской ССР Акоп (Яков) Амазаспович Манандян, научное наследие которого и сегодня занимает свое почетное место в области исторической науки. А. Манандян родился в городе Ахалцха (Ахалцих) 22 ноября 1873 года. Среднее образование получил в Тифлисе. С 1893 по 1897 гг.

Скачать

Арарат свящ. Погосян - Католикос всех армян Вазген I (к 115-летию со дня рождения)

5 Страниц | 347-352 |

Поступила: 2023-11-20 | Получила рецензию: 0001-01-01 | Принята к печати: 2023-11-29

Опубликована в 2023 N 3 (224) / Наши заслуженные деятели

Скачать

Сусанна Ованесян - Эдвард Джрбашян (к 100-летию со дня рождения)

4 Страниц | 353-357 |

Поступила: 2023-09-01 | Получила рецензию: 0001-01-01 | Принята к печати: 2023-11-29

Опубликована в 2023 N 3 (224) / Наши заслуженные деятели

Скачать

Левон Чугасзян - Бабкен Чугасзян (к 100-летию со дня рождения)

6 Страниц | 358-364 |

Поступила: 2023-07-10 | Получила рецензию: 0001-01-01 | Принята к печати: 2023-11-29

Опубликована в 2023 N 3 (224) / Наши заслуженные деятели

Скачать

- Левон Зекиян (к 80-летию со дня рождения)

5 Страниц | 365-370 |

Поступила: 2023-10-13 | Получила рецензию: 0001-01-01 | Принята к печати: 2023-11-29

Опубликована в 2023 N 3 (224) / Наши юбиляры

Скачать

Анна Асатрян - Научная конференция «НАН РА–80: заслуженные деятели армянского академического искусствоведения: Христофор Кушнарян». Международная научная конференция «Арам Хачатрян–120»

7 Страниц | 371-378 |

Поступила: 2023-09-21 | Получила рецензию: 0001-01-01 | Принята к печати: 2023-11-29

Опубликована в 2023 N 3 (224) / Научная жизнь

Скачать

Сурен Саргсян - Ричард Гаспарович Ованнисян

4 Страниц | 379-383 |

Поступила: 0001-01-01 | Получила рецензию: 0001-01-01 | Принята к печати: 0001-01-01

Опубликована в 2023 N 3 (224) / Хроника

Скачать

Микаел Мартиросян - Великий национальный деятель и филантроп: Погос Нубар-паша

22 Страниц | 3-25 | DOI: Doi:10.54503/0135-0536-2022.1-3 |

Поступила: 2021-12-06 | Получила рецензию: 2021-12-21 | Принята к печати: 2022-03-07

Опубликована в 2022 N 1 (219) / Статьи, сообщения

Резюме / Ключевые слова

Среди армянских национальных, общественных и политических деятелей начала ХХ века своей патриотической деятельностью выделяется Погос Нубар-паша. Он родился в 1851 г. в Константинополе. Будучи сыном премьер-министра Египта Нубара-паши, он получил европейское образование и начал свою карьеру во Франции, позже продолжил трудовую деятельность в Египте. Погос Нубар-паша сыграл значительную роль в национальной жизни армян Египта.

Ключевые словаПогос Нубар-паша Геворг Пятый патриархат Константинополя Армянская национальная делегация армянские реформы русско-турецкое соглашение Севрский договор ВАБС великий филантроп национальный деятель Мари Нубар.

Скачать

Анна Асатрян - Иоаннес Налбандян: первый крупный армянский скрипач

22 Страниц | 26-48 | DOI: Doi:10.54503/0135-0536-2022.1-26 |

Поступила: 2022-02-21 | Получила рецензию: 2022-03-01 | Принята к печати: 2022-03-10

Опубликована в 2022 N 1 (219) / Статьи, сообщения

Резюме / Ключевые слова

Выдающийся скрипач и педагог, Заслуженный артист РСФСР (1926), Заслуженный деятель искусств РСФСР (1937) Иоаннес Романович Нал-бандян (Ованес Аракелович, 1871–1942) – ярчайший символ армяно-русских музыкальных связей. Родившись в Симферополе (Крым), он долгие годы жил и творил в Петербурге. Северная столица России стала для него второй родиной. Выпускник Петербургской консерватории, профессор И. Р. Налбандян 47 лет преподавал в Петербургской, а затем – в Ленинградской консерватории. Через Налбандяна осуществилась связь ауэровской скрипичной школы с советским скрипичным искусством.

Ключевые словаИоаннес Налбандян артист скрипач-виртуоз педагог Петербургская консерватория мемуары П. Сарасате Л. Ауэр.

Скачать

Анушаван Закарян - Талантливый сын Лисицианов: Левон Лисициан

27 Страниц | 49-76 | DOI: Doi:10.54503/0135-0536-2022.1-49 |

Поступила: 2021-12-27 | Получила рецензию: 2022-02-23 | Принята к печати: 2022-03-03

Опубликована в 2022 N 1 (219) / Статьи, сообщения

Резюме / Ключевые слова

9 января 2022 г. исполнилось 130 лет со дня рождения талантливого сына выдающихся представителей армянской действительности конца XIX –начала XX в. Лисицианов – этнографа, филолога, историка и общественного деятеля Левона Лиси¬циана. Короткую, но содержательную, полную событиями жизнь и деятельность Л. Лисициана можно разделить на следующие этапы: а) студенческие годы (университеты Мюнхена, Москвы, Вены), в течение которых зарождалась его научная деятельность: он был консультантом по вопросам армянской культуры выдающегося австрийского историка и архитектора проф. Йозефа Стрижиговского; б) вклад в возглавляемую Й. Стрижиговским научную экспедицию, посетившую Армению с 14 сентября по 4 октября 1913 г.; в) участие в действиях армянс¬ких добровольческих дружин в 1914–1915 гг. и полезная для нации деятельность на должности полномочного представителя в Баязете Комитета братской помощи армянским беженцам; г) 1916 год: петроградский период; д) деятельность в Первой Республике Армении.

Ключевые словаЛисицианы Левон Лисициан Тифлис Москва Вена Й. Стрижиговский Т. Тораманян добровольческие дружины Петроград Н. Марр Л. Ауэр Константинополь Ереван Сарикамыш Эчмиадзин Ов. Туманян Ав. Исаакян Ал. Кулебякин К. Бахши.

Скачать

Ваан Меликян - Межгосударственные территориальные и пограничные проблемы после провозглашения независимости Закавказских республик (июнь–июль 1918 г.)

29 Страниц | 77-106 | DOI: Doi:10.54503/0135-0536-2022.1-77 |

Поступила: 2021-07-06 | Получила рецензию: 2021-07-30 | Принята к печати: 2022-01-24

Опубликована в 2022 N 1 (219) / Статьи, сообщения

Резюме / Ключевые слова

Батумский договор как пока что единственный международный политический акт, признающий независимость Грузии, Азербайджана и Армении и тем самым принявший территории и условные границы независимых республик, всe-таки не смог предотвратить военное присутствие Османской Турции и Германии в регионе и, в частности в Армении, до конца июля 1918 года. Об этом свидетельствуют нововыявленные архивные документы. С географической точки зрения конфигурация новых границ носила искусственный характер и выявила захватнические планы Турции, в частности план захвата Баку.

Ключевые словаАрмения Грузия Азербайджан Германия Османская империя О. фон Лоссов Н. Жордания Вехиб-паша Т. Назарбекян Арам Манукян Х. Карчикян Лори Борчалу Ахалкалак Карабах.

Гегам Ованнисян - Младотурецкое движение и гнчакисты (конец XIX – начало XX в.)

14 Страниц | 107-121 | DOI: Doi:10.54503/0135-0536-2022.1-103 |

Поступила: 2021-10-01 | Получила рецензию: 2022-01-10 | Принята к печати: 2022-01-20

Опубликована в 2022 N 1 (219) / Статьи, сообщения

Резюме / Ключевые слова

В конце XIX века, на пике национально-освободительного движения армянского народа против султанского режима, развернулось движение турецкой оппозиции, впоследствии названное движением младотурок, стремившихся утвердить в стране конституционный строй и направить Турцию в русло европейского развития. Реально осознавая, что для достижения поставленной цели собственных сил недостаточно, руководители движения пытались добиться согласия с политическими организациями подданных народов Османской империи, в том числе с армянскими организациями, вставшими на путь борьбы против османской тирании.

Ключевые словамладотурецкое движение гнчакисты Османская империя реформы Армянский вопрос Автономная Армения Степан Сапах-Гюлян.

Скачать

Петрос Демирчян - Собирательская и этнографическая деятельность Гарегина Срвандзтянца

9 Страниц | 122-131 | DOI: Doi:10.54503/0135-0536-2022.1-118 |

Поступила: 2022-01-20 | Получила рецензию: 2022-03-01 | Принята к печати: 2022-03-09

Опубликована в 2022 N 1 (219) / Статьи, сообщения

Резюме / Ключевые слова

Епископ Гарегин Срвандзтянц (1840–1892 гг.) – один из самых заслуженных представителей армянского народа – и как преданный национально-общественный деятель, и как несравненный филолог, собиратель фольклора и этнограф. Важнейшей частью его деятельности является серия сборников, являющихся результатом тщательного сбора в течение десятилетия (1874–1884 гг.) народных сказаний и преданий, богатых этнографических материалов. С именем Г. Срвандзтянца связано, в частности, выявление, записывание и публикация первого варианта армянского национального эпоса «Сасна црер» – «Давид Сасунский, или Дверь Мгера».

Ключевые словаГарегин Срвандзтянц филолог собиратель фольклора этнограф «Торос Ахпар» «Давид Сасунский или Дверь Мгера» город Арабкир искусство культура Матенадаран.

Скачать

Феликс Мовсисян - «Масьяц агавни» об американской гражданской войне

21 Страниц | 132-153 | DOI: Doi:10.54503/0135-0536-2022.1-128 |

Поступила: 2021-09-02 | Получила рецензию: 2021-09-30 | Принята к печати: 2022-02-07

Опубликована в 2022 N 1 (219) / Статьи, сообщения

Резюме / Ключевые слова

Американская гражданская война 1861–1865 гг. нашла широкое отражение в армянской периодической печати того времени, в том числе в журнале «Масьяц агавни». Это периодическое издание, представлявшее армянское национально-консервативное течение, выходило в свет в 1860–1865 гг. в Феодосии под редакцией Габриэла архимандрита Айвазовского. «Масьяц агавни» был одним из тех немногих армянских изданий, которые еще до начала гражданской войны в США предвидели неизбежность противостояния между северными и южными штатами. Журнал связывал это с избранием на пост президента члена республиканской партии Авраама Линкольна, представляющего интересы северных штатов.

Ключевые слова«Масьяц агавни» Север Юг власть рабство война междоусобица восстание единство согласие Авраам Линкольн.

Скачать

Oваннес Айвазян - Вновь к вопросу о происхождении Давида Бека

15 Страниц | 154-169 | DOI: Doi:10.54503/0135-0536-2022.1-150 |

Поступила: 2022-01-11 | Получила рецензию: 2022-01-18 | Принята к печати: 2022-03-09

Опубликована в 2022 N 1 (219) / Статьи, сообщения

Резюме / Ключевые слова

Биографические данные о лидере освободительных движений Сюника в XVIII веке Давиде Беке очень скудны, если не сказать, что вообще отсутствуют. Объединив анализ исследований разных авторов, отдельных свидетельств и рукописей, можно сделать вывод: 1. Давид Бек, скорее всего, из Сюника, уроженец Татева, что, по всей видимости, и стало причиной его избрания лидером освободительных движений Сюника.

Ключевые словаосвободительные войны Сюника Давид Бек Мхитар Спарапет Мелик Парсадан Мелик Бали Тер Аветик Гукас Себастаци Самуэль Арамян «Избранная история…» Раффи Лалаян Адонц Алидзор Бех Шинуайр Татев.

Мгер Навоян - Проблемы дифференциации в народно-профессиональной ветви армянского традиционного музыкально-поэтического искусства

18 Страниц | 170-188 | DOI: Doi:10.54503/0135-0536-2022.1-166 |

Поступила: 2021-09-16 | Получила рецензию: 2021-12-23 | Принята к печати: 2022-01-17

Опубликована в 2022 N 1 (219) / Статьи, сообщения

Резюме / Ключевые слова

В армянском традиционном музыкально-поэтическом творчестве проявления гусанского и ашугского искусства зачастую не разграничиваются. Отсутствие ясности в этом вопросе является следствием игнорирования основных характеристик этих проявлений искусства, наряду с недостаточной исследованностью гусанского искусства в целом. Важное значение имеет и отсутствие четкой границы между народной и народно-профессиональной (светской профессиональной) ветвями армянского традиционного музыкально-поэтического творчества, что взаимосвязано с дифференциацией гусанского и ашугского искусства, которые представляют собой две области народно-профессионального творчества.

Ключевые слова народно-профессиональный светский профессиональный гусан ашуг «Ергк ццоц ев паруц» «hагнергутюн» (рапсодия ῥαψῳδία) хоровая драма (χορεία).

Скачать

Арцвик Суварян - Грамматическая типология субъектного и результативного причастий в современном литературном восточноармянском и немецком

11 Страниц | 189-200 | DOI: Doi:10.54503/0135-0536-2022.1-185 |

Поступила: 2021-09-25 | Получила рецензию: 2021-12-16 | Принята к печати: 2022-01-21

Опубликована в 2022 N 1 (219) / Статьи, сообщения

Резюме / Ключевые слова

Субъектные причастия современного немецкого и литературного восточноармянского языков сохраняют единообразие построения. Результативное причастие в немецком выступает в двух разных, обусловленных спецификой глагола, построениях, обнаруживая опредленные отличия по сравнению с построением армянского результативного причастия. Результативное причастие немецкого тесно связано с системой глагола: будучи одной из трех основных форм глагола, оно участвует в построении личных составных временных форм и формы прошедшего неопределенного времени.

Ключевые словаграмматическая типология армянский и немецкий субъектные и результативные причастия одновременность преждевременность действительно-страдательный залог литературный восточноармянский западноармянский конструкция результативный+եմ/էի обстоятельственные функции.

Скачать

Сона Микаелян - Диалектный слой арабских заимствований армянского языка

8 Страниц | 201-209 | DOI: Doi:10.54503/0135-0536-2022.1-197 |

Поступила: 2021-07-01 | Получила рецензию: 2021-07-12 | Принята к печати: 2022-03-27

Опубликована в 2022 N 1 (219) / Статьи, сообщения

Резюме / Ключевые слова

Неотъемлемой частью словарного состава языка являются заимствованные слова, которые передавались в различные периоды его исторического развития и обусловлены разными языковыми и внеязыковыми факторами. Целью изучения заимствований по диахроническому и синхроническому принципам является выявление особенностей исторических и культурных взаимосвязей, существующих между языками и народами-носителями данных лингвокультур.

Ключевые словазаимствование арабские заимствования армянского языка литературные заимствования диалектные заимствования прямые и косвенные заимствования смысловые и словообразовательные изменения продуктивные и непродуктивные заимствования.

Скачать

Гарегин Туманян - Современное состояние и перспективы изучения киммерийской культуры на Армянском нагорье

13 Страниц | 210-223 | DOI: Doi:10.54503/0135-0536-2022.1-206 |

Поступила: 2021-11-30 | Получила рецензию: 2022-01-11 | Принята к печати: 2022-01-18

Опубликована в 2022 N 1 (219) / Статьи, сообщения

Резюме / Ключевые слова

Киммерийцы являются первым историческим народом Восточной Европы. Термин «киммерийская культура» известен в археологии с начала прошлого века. Разграничение киммерийских и скифских археологических комплексов – важнейшая проблема, которая до сих пор не нашла кардинального решения, в частности – в переднеазиатском регионе. Обсуждаемая проблема в армянской археологии вообще не изучалась. Археологическим изучением проявлений киммерийской культуры на Армянском нагорье можно создать основания для определения места киммерийской культуры в ряду синхронных археологических культур упомянутого региона.

Ключевые словановый подход признаки киммерийская культура погребальный комплекс группы погребений погребальный обряд группы племен воины-всадники оружие конский убор.

Скачать

Ашот Мелконян - Замечания по актуальным региональным проблемам (шаги противодействия азербайджано-турецкому тандему) (на англ. яз.)

7 Страниц | 224-231 | DOI: Doi:10.54503/0135-0536-2022.1-267 |

Поступила: 2022-03-17 | Получила рецензию: 2022-03-24 | Принята к печати: 2022-04-01

Опубликована в 2022 N 1 (219) / Обсуждения

Резюме / Ключевые слова

После армяно-азербайджанской 44-дневной войны (27 сентября – 9 ноября 2020 г.) азербайджанская сторона стремится получить на переговорах больше, чем было предусмотрено трехсторонним (Азербайджан, Армения, Россия) заявлением от 9 ноября 2020 г. В частности, пункт о разблокировке дорог интерпретируется как коридор, предоставляемый Азербайджану через территорию Армении. По Московскому и Карсскому договорам (1921 г.) русло рек Ахурян–Аракс превратилось в армяно-турецкую границу, вследствие чего Сурмалинский уезд (Сурб Мари, исторический Масьяцотн) вместе с горой Арарат (около 3,6 тыс. кв. км), который всегда был частью Эриванской губернии и

Ключевые слова азербайджано-турецкий тандем разблокировка кори¬дор Араратская область.

Скачать

Арам Косян -

15 Страниц | 232-247 | DOI: Doi:10.54503/0135-0536-2022.1-220 |

Поступила: 2021-12-23 | Получила рецензию: 2021-12-25 | Принята к печати: 2022-01-10

Опубликована в 2022 N 1 (219) / Обсуждения

Резюме / Ключевые слова

Научное восприятие истории народа и государства как результата его политического, экономического и духовно-культурного развития и в целом цивилизации в значительной степени обусловлено той географической средой, где они зарождаются или по меньшей мере проходят основные этапы своего развития. Общество как составная часть конкретной экосистемы не может не ощущать ее непосредственное влияние, которое в определенной степени обуславливает существование и тенденции развития всех направлений его жизнедеятельности.

Ключевые словаокружающая среда общество географический детерминизм климатические изменения Армянское нагорье.

Скачать

Егия Черечян - О самооборонительных сражениях Аджна

8 Страниц | 248-256 |

Поступила: 2021-09-17 | Получила рецензию: 0001-01-01 | Принята к печати: 2022-02-08

Опубликована в 2022 N 1 (219) / Публикации

Скачать

Стeпа Петоян - Шушинская типография, принадлежащая Эчмиадзину и печатание книги «Дзерац Маштоц» (1858 г.)

13 Страниц | 257-270 |

Поступила: 2021-12-22 | Получила рецензию: 0001-01-01 | Принята к печати: 2022-01-20

Опубликована в 2022 N 1 (219) / Публикации

Скачать

Анушаван Закарян - Армянские мотивы в творчестве Бориса Лазаревского (на русск. яз.)

7 Страниц | 271-278 | DOI: Doi:10.54503/0135-0536-2022.1-259 |

Поступила: 2021-11-26 | Получила рецензию: 0001-01-01 | Принята к печати: 2022-01-25

Опубликована в 2022 N 1 (219) / Публикации

Резюме / Ключевые слова

Среди русских литературных деятелей 10-х годов XX в., отразивших в своих произведениях армянскую действительность, достойное место занимает известный в свое время беллетрист Борис Лазаревский (1871–1936). Будучи сыном украинского историка, он получил образование на юридическом факультете Киевского университета, занимал посты в военном и морском ведомствах. После русско-японской войны посвятил себя литературе: «Ближайший преемник школы Чехова и Куприна» в основном писал небольшие романы на любовные темы, считая себя специалистом – психологом «женской души».

Скачать

Аэлита Долуханян - Лаура Мурадян. Литературоведческие наблюдения во времени (исследования и статьи)

5 Страниц | 279-284 |

Поступила: 2021-12-20 | Получила рецензию: 0001-01-01 | Принята к печати: 2022-01-21

Опубликована в 2022 N 1 (219) / Рецензии

Скачать

Маргарита Камалян - «Искусствоведческий журнал», 2021, № 1 и № 2

7 Страниц | 285-292 |

Поступила: 2022-02-14 | Получила рецензию: 0001-01-01 | Принята к печати: 2022-03-03

Опубликована в 2022 N 1 (219) / Рецензии

Скачать

Карен Мкртчян - Иноязычные источники об армянских общинах. Сборник материалов международной научной конференции, посвященной 200-летию со дня рождения отца Гевонда Алишана, вып. I

6 Страниц | 293-299 |

Поступила: 2021-12-01 | Получила рецензию: 0001-01-01 | Принята к печати: 2022-01-04

Опубликована в 2022 N 1 (219) / Рецензии

Скачать

Альберт Харатян - Aэлита Долуханян (к 80-летию со дня рождения)

5 Страниц | 300-305 |

Поступила: 2022-03-04 | Получила рецензию: 0001-01-01 | Принята к печати: 2022-03-11

Опубликована в 2022 N 1 (219) / Наши юбиляры

Скачать

Гоар Мурадян - Абраам Терян (к 80-летию со дня рождения)

3 Страниц | 306-309 |

Поступила: 2022-03-11 | Получила рецензию: 0001-01-01 | Принята к печати: 2022-03-11

Опубликована в 2022 N 1 (219) / Наши юбиляры

Скачать

Гаянэ Шагоян - Интервью с членом-корреспондентом НАН РА Левоном Абрамяном (к 75-летию со дня рождения

7 Страниц | 310-317 |

Поступила: 2022-03-31 | Получила рецензию: 0001-01-01 | Принята к печати: 2022-04-01

Опубликована в 2022 N 1 (219) / Наши юбиляры

Скачать

Гаянэ Геворгян - Анаит Тонапетян (к 60-летию со дня рождения)

4 Страниц | 318-322 |

Поступила: 2022-02-16 | Получила рецензию: 0001-01-01 | Принята к печати: 2022-03-10

Опубликована в 2022 N 1 (219) / Наши юбиляры

Скачать